عـــاجل

“تحت التنقيح” للروائي العراقي حسين عبد الخضر .. قفص.. قصة قصيرة أ ما آن لشمهودة أن تنتفض؟ الثقافة ببن المُعنون والعنوان استفتاء كردستان وطحين الحصة ما قبل تدويل الحرمين.. حرب المواقيت وتدويلها المسلمون في ميانمار محنٌ تتجدد ومجازرٌ تتعدد محافظ ذي قار يوزع هدايا وكسوة العيد على الايتام الإعلاميون الحربيون يطلقون مشروعهم الكبير في كربلاء المقدسة 7 أشياء يجب عليك التوقف عن فعلها على الشبكات الاجتماعية يوتيوب يحصل على مظهر جديد وميزات إضافية آبل تؤكد تاريخ الكشف عن آيفون 8 في 12 سبتمبر مشاريعٌ أوروبيةٌ تقوَّضُ ومؤسساتٌ أمميةٌ تدمرُ محافظ ذي قار يرعى حفلا لتكريم الطلبة والكوادر التربوية المتميزة  تَعرفوا على قصّة السيّد مالك الدريعي!

7 أشياء يجب عليك التوقف عن فعلها على الشبكات الاجتماعية يوتيوب يحصل على مظهر جديد وميزات إضافية آبل تؤكد تاريخ الكشف عن آيفون 8 في 12 سبتمبر بالصور.. سامسونغ تكشف رسمياً عن كالاكسي نوت 8 كيف تشحن هاتف آيفون في 5 دقائق؟ أطباء يرصدون “نشاطا غامضا” للدماغ بعد الموت ناسا تعلن اكتشاف 7 كواكب جديدة أداة جيدة تساعد الآباء في حظر الفيديوهات والقنوات الغير مرغوبة في تطبيق يوتيوب للأطفال هواوي تطلق هاتف Mate 9 Lite بمواصفات أقل وبدون عدسات لايكا التسويق الالكتروني 7 حقائق لا تعرفها عن الخيار ستجعلك تتناوله يوميا بهذه الطريقة يمكنك توثيق كل لحظاتك في السفر تويتر تطور صفحة دائمة لعرض الأحداث الحية عودة نوكيا.. بين حنين الماضي وحرب ضروس فيس بوك تعلن عن شراكة مع منصة الألعاب Unity لتطوير منصة خاصة بألعاب الويب مايكروسوفت تعمل على إصلاح مشاكل بطارية حواسيب Surface Pro 3

ماء وبستان ….

بواسطة » الوقت \ التاريخ :

ترجمة “بانه سيدة المطر

شعر”كه زال ابراهيم خدر

1 عندما تهبُّ فصولُ البساتين الملوّنة… العِقدُ في جيدي فراشاتٌ من نور يتهادى في مدائنِ قلبي رائحةُ الورد وبنفسجُ غصنِ عروس خيالُ الفراق …. وعشقٌ ذاتُ مساءٍ هناكَ في حديقتي تمسي سماءً من خَجلٍ فأعانقُ سنونواتِ روحي الوردية

2 . حينما أحدّقُ في زُحامِ الّلونِ الأصفر للحدائقِ أجِدُ الموتَ …. نافذةً مهترئةً ويُصبحُ خدّ مزهريةٍ هاربة رويداً رويداً يزهرُ الثلجُ في قلبي ويتلونُ قلبُ الحديقة

3 حديقتي مرآةٌ ساكنةٌ …. ذاتُ أحساسٍ تهبُ أوهامَها لنشوةِ القمرِ المضئ وحينما تنتهي مواسمُ الحَديقة يصبحُ العمرُ وحيداً ويلبسُ الوردُ ثوبَ الخَريف

4 عيونُ حديقتي كلماتٌ من صمتٍ ربيعٌ ملئٌ بظلمةِ الانتظار ودقُ مطرٍ يروي حنينَ الأزْهار

5 . وفي حديقةِ بيتنا حوضُ سمكٍ بألوانِ القزحِ تهفو لرذاذِ فصولِ دفء يتجددُ تروي بها عناقيدَ حديقتي

6 . في نبضِ حديقتي …. وعند بِنان الأشْجارِ الوارفة يمطرُ هناكَ دمعٌ و ندى …. عندها يتيممُ البحر بخمرِ الأمواج

7 . قطرةً قطرةً تخبو شموعُ الليل وأنا في زاويةِ البحرِ …. وبتهويدةِ نومٍ دافئةٍ أغفو … لأرنو الى قلبِ حديقةٍ من أشعارِ أمي وبداخلي يستحيل شمساً

8 . حينما أحدَقُ ثانيةً …. يتنفسُ الصباحُ ويقولُ منسية أنا في عمقِ حديقةٍ مظلمةٍ ولم تعدْ يدُ البستاني الحنون ….. يسقي الزهورَ لتبرعمَ وتتراقصُ كغجرية

9 . لينصب الشعرُ خيامَهُ …. علينا أنْ نعقدَ مع قلبِ البستان هدنةً حينها فقط سنستريحُ تحتَ أفيائِهِ

10 . لا أنظرُ الى الماضي …. حتّى لا أرى الحياةَ بأحزاني وحدكَ ضلعٌ من بساتينِ قلبي …. وبينَ حُجيراتها تنبضُ

11 . أنتَ تغني للورودِ …. لكي تُنسيها شواطئَ اليأسِ أنتَ ملجأُ أزهاري عندما يرهبها ليلٌ أهوجٌ الى أنْ يبسطَ نسائمَهُ على ندى صباحاتِ مرآتي وتودّعها

12 . في الحديقةِ أشمُّ وريقاتِ الزهرِ والفراشاتِ برداءِ عمرٍ بردُها القصيرُ تتراقصُ وأنتَ تقبلُ من بعيد وبيديكَ مصباحٌ أبيضٌ

13 قلبُ حديقتي بحاجةٍ الى حفنةٍ من شمسٍ …. وماءٍ وأنفاسٍ حزينةٍ باردة …. ليصبحَ مصباحاً مليئاً؟؟

اترك تعليق

“تحت التنقيح” للروائي العراقي حسين عبد الخضر ..
قفص.. قصة قصيرة
أ ما آن لشمهودة أن تنتفض؟
الثقافة ببن المُعنون والعنوان
استفتاء كردستان وطحين الحصة
ما قبل تدويل الحرمين.. حرب المواقيت وتدويلها
المسلمون في ميانمار محنٌ تتجدد ومجازرٌ تتعدد
محافظ ذي قار يوزع هدايا وكسوة العيد على الايتام
الإعلاميون الحربيون يطلقون مشروعهم الكبير في كربلاء المقدسة
7 أشياء يجب عليك التوقف عن فعلها على الشبكات الاجتماعية
يوتيوب يحصل على مظهر جديد وميزات إضافية
آبل تؤكد تاريخ الكشف عن آيفون 8 في 12 سبتمبر
مشاريعٌ أوروبيةٌ تقوَّضُ ومؤسساتٌ أمميةٌ تدمرُ
محافظ ذي قار يرعى حفلا لتكريم الطلبة والكوادر التربوية المتميزة 
تَعرفوا على قصّة السيّد مالك الدريعي!
الناصري يعلن عن تشكيل لجنة من 10 جهات  لمتابعة الهزات الارضية  شمالي ذي قار
وجه البّسام
الصدر يستقبل السفير الياباني لدى العراق
السراب
أشعِلْ نصراً
ذي قار توافق على تخصيص قطعة ارض لنادي الناصرية الرياضي
أسنان رئيس الكتلة
تفاصيل جديدة عن حادثة علم كوردستان بكربلاء
القوات الامنية تغلق شارع ابو نؤاس للاشتباه بوجود سيارة مفخخة
السفارة الأميركية ببغداد تؤكد عدم وجود نوايا من واشنطن حيال الموصل
بالصور: صلاة موحدة في حسينية الامام الصادق التي وقع فيها انفجار الكويت
متظاهرون في الناصرية يهددون بعدم اعادة انتخاب المسؤولين الحاليين اذا لم تلغ الرواتب التقاعدية
الداخلية تنفي اتهامات وزيرها الغبان لقادة في حرس الحدود بالفساد
النزاهة النيابية: سحب يد رئيس ديوان الوقف السني والمفتش العام فيها 60 يوما
شعب جائع مابين الرز … والخمر
الحرب النفسية وتأثيراتها على الفرد والمجتمع في أمسية لملتقى الرافدين
نائب رئيس هيئة استثمار ذي قار يفتتح مدارس الأنوار الأهلية الاستثمارية في قضاء الرفاعي
الفيفا يعاقب العراق بسبب مباراة الصين
“داعش” يعثر على جثة الداعشي “أبو منصور” مهشمة الرأس في الشرقاط
مفوضية حقوق الإنسان: داعش جنّد ما بين 500 إلى 800 طفل عراقي
مؤيد البدري اخر (دينار ) رياضة فلا تفرطوا به
الامم المتحدة: السيستاني قلق من الخلافات السياسية التي تشهدها البلاد
گالة الايرانية تنشئ معاملها في العراق
فيديو..اكتشاف يهز الأوساط العلمية عن مثلث برمودا
العتبة الحسينية تنصب قواطع المنيوم لتخفيف زخم زائري الاربعينية